French Club For Fa Cup Final After Ending A Dispute Over Payments
Lens had insisted Pompey must pay 3.5m if the 29-year-old forward played another game for south coast club.
"Aruna in on his way back with a letter from Lens," Pompey's administrator Andrew Andronikou told BBC Sport.
"I've been told he can play the rest of our games - including the Chelsea final - and we won't have to pay any money."
The Ivory Coast international, who joined Lens from Belgian club Anderlecht in 2005, has been with Pompey since August and played in the 2-0 FA Cup semi-final win over Spurs, winning the penalty for Portsmouth's second goal.
That was his 21st game for Portsmouth, but a 22nd appearance would have triggered the additional payment under the terms of Dindane's loan deal, which is a sum that cash-strapped Pompey do not have.
Earlier in the season Lens were in dispute with Portsmouth over instalment payments involving Dindane's loan move as well as Nadir Belhadj's permanent transfer in December 2008.
Meanwhile, following the appointment of David Lampitt, the Football Association's head of football integrity as Portsmouth's new chief executive earlier in April, Andronikou is planning more boardroom changes.
When Pompey became the first Premier League club to enter administration earlier this year the club were labelled "completely dysfunctional".
Accountant Nick O'Reilly of Vantis, who had prepared the financial statement that Pompey had to submit to the High Court in February, said Pompey's business methods had gone "against all good governance".
"I came away not knowing who controlled what," said O'Reilly.
"I want to beef up the board and I should be able to make an announcement about that in the next couple of weeks," said Andronikou of insolvency experts UHY Hacker Young. "Doing that sends out an important message to the creditors."
Porstmouth's current owner is Balram Chainrai, who owns 90% of the club through Falcondrone Ltd, but Andronikou revealed he is no closer to finding a buyer for the relegated team.
Property tycoon Rob Lloyd is fronting a takeover bid for an anonymous investor, but Andronikou remains in the dark over key aspects about the consortium.
"I need to know if they would pass the Premier League's fit and proper person test," said Andronikou. "That they have the necessary financial covenants and that they have sufficient working capital for the next eight months.
"My main objective is about saving the club, not selling it. If and when a suitable buyer appears any deal could be done in a couple of days."
Asked whether any potential owner might want a different board composition, Andronikou said: "There is always that risk, but I can't believe that David Lampitt would be seen as anything but an asset to the club."
However Andronikou remains positive about Portsmouth coming out of administration within the next six weeks, thereby opening up the possibility of the club qualifying for the Europa League.
A place in the Europa League is handed to the winners of the FA Cup but since Chelsea will compete in the Champions League next season, Portsmouth would earn that prize whatever the result of the Wembley showpiece.
Pompey must come out of administration, file accounts and prove that they are a going concern by the end of next month.
Uefa delegate their licensing scheme to national associations so it will be the Football Association which needs to sign off Portsmouth's application and the deadline for that is 31 May.
The main issues are that there should be no late payments outstanding to other clubs, or to staff and players.
"We hope the club will come out of administration by the end of May, or the first week of June at the latest," said Andronikou , who revealed a creditors meeting had been scheduled for 6 May.
"Hopefully that will meet a lot of the criteria and our application will meet with approval. I think the Football Association and Premier League will be right behind our application."
But if Portsmouth do qualify for Europe next season, Andronikou revealed it was unlikely many of the current squad would still be with the club.
"Unfortunately the financial position of the club is that we will have to change from a Premiership club to a Championship-playing squad," said Pompey's administrator.
"There will be changes but those decisions will be made at the end of the season. We have a final and we need to keep the players focused.
"It's important we don't talk about changing the squad - that decision will be made at the end of the season."
ticket4football.com is the most specialized and fully dedicated website, also for FA Cup Tickets website offers the best place to buy for all the popular football matches around. You can buy your favourite FA Cup Final tickets online through our secure and guaranteed online booking system. You can also buy FA Cup Semi Final tickets here!. Ticket4Football offers 100% safe and secure online booking system for FA Cup Final tickets.
by: Tyler Long Experience Dubai Holidays Different Variants Of Time Destination At Campus For Students Buy Luxury Seal Watching Tours In Montauk And Research On Major Historical Monuments And Activities Egypt Classical Tours Package 8 Nights -9 Days Belize Paradise Within Reach Splendid Ways To Save Funds On Theater City, Missouri Abode For Travelers As Well As Enjoy Fun With Savouring Action Packed Holidays in India Ideas for Festival Entertainment Traveling Hints For Special Reductions Along With Amazing Suites For Cabo San Lucas Hotels A Festival Fit for Kings in France's La Fête Des Rois Make Your Fishing Trip Complete With An Organized Fishing Tackle Boxes Traveling Points Concerning Peak-deals Combined With Amiable Staff On Embarking Planes For Baltimore Two days Cairo and Alexandria tour from Alexandria port